This was a promotional postcard created for The Tale of Ord!
Click on the image to see the puzzle, and click the arrow on the right for hints.
If you want to look at the puzzle image at the same time as the hints, right click on the puzzle image to open in a new tab.
The solution in the form of a phrase.